cours pour les étudiants  il vise ........